The throttling works and has never been proved not to. Have you definitely got throttling ticked in preferences? Have you been running any other applications (including the website) at the same time or using a different account at the same time?
You can email
bdp@betfair.com and get a breakdown of the requests.
If you've never incurred charges before they don't usually charge you the first time.